Start with purpose
A viewer list can show the available names for your own Story; a count alone cannot identify every viewer. It cannot explain a stranger’s intent or produce a record of private messages.
Separate observations
Story, activity and location are different settings. Each has its own audience, timing and limits.
Use the safer next step
If a concern is about someone else, ask directly or use an official shared family feature rather than a covert “tracker.”